Spoken English

　実は今日から某英会話学校に通ってみていたりする。諸外国の方々と交流を深めて世界平和に貢献したいとか、海外にいずれは住んでみたいとか、そういう壮大な野望はなく、単に職務上やむを得ざる理由から英語を喋らないといけなくなってしまいそうな状況だから。このご時世、カイシャから費用なんて出るはずもなく、当然自分持ち。ま、厚生労働省が40%は負担してくれるけどね（この制度は何気なく厚生労働省の施策としてはヒットかもしれない）。

　頭で考えるのと喋るのとでは大違いで、書類を読み解くときには何ともない言葉が、いざ対面となると出てこないモノだからこれがもどかしい。なんかさ、リハビリ治療しているような気分が漂ってくるのがね… まあ、今までサボっていた分を、この歳になって取り戻すんだから、大変なのはわかってるんだけど。

　Are you have… ? なんて、書き言葉じゃあ絶対に絶対に使わないはずなのだけどなあ、とほ。

Related posts:

1. English 　今日から半年近く、週２回の英語のお勉強。講師はアフリカンアメリカン。 　いざ喋るとなると、”fee”という簡単な単語が言えなくなるのが情けない。しばらくは脳内辞書を再確認する日々が続きそう。 ...
2. English-English 　終日、英文と格闘。妙に小難しい表現が散りばめられていたり、思いっきり二重否定が掛けられていたりして読めども読めども、なんだかよく理解できないままに時間が過ぎていく。で、内容のほうは、何となく見えてきたのだけど、よくよく [...]...